| 季節 |
気節 |
節気 |
大衍暦・宣明暦
（682〜1684） |
貞享暦 |
宝暦暦・寛政暦 |
略本暦（明治） |
現代
（暦の会編集） |
| 春 |
初春 |
正月節 |
立春 |
東風解凍
とうふうこおりをとく |
東風解凍
とうふうこおりをとく |
東風解凍
とうふうこおりをとく |
東風解凍
はるかぜこおりをとく |
東風凍を解く
|
蟄虫始振
ちっちゅうはじめてふるう |
梅花乃芳
うめのはなかんばし |
こうおうけんかんす |
こうおうけんかんす |
うぐいす鳴く
|
魚上氷
うおこおりをのぼる |
魚上氷
うおこおりにのぼる |
魚上氷
うおこおりにのぼる |
魚上氷
うおこおりをいずる |
魚氷にあがる |
|
正月中 |
雨水 |
獺祭魚
たつうおをまつる |
土脈潤起
どうみゃくうるおいおこる |
土脈潤起
どうみゃくうるおいおこる |
土脉潤起
つちのしょううるおいおこる |
土が潤い起る |
鴻雁来
こうがんきたる |
霞彩碧空
かすみへきくうをいろどる |
霞始靆
かすみはじめてたなびく |
霞始靆
かすみはじめてたなびく |
霞始めてたなびく |
草木萌動
そうもくほうどうす |
草木萌動
そうもくもえうごく |
草木萌動
そうもくきざしうごく |
草木萌動
そうもくめばえいずる |
草木萌え動く |
| 仲春 |
二月節 |
啓蟄 |
桃始華
ももはじめてはなさく |
蟄虫啓戸
かくれたるむしとをひらく |
蟄虫啓戸
ちっちゅうこをひらく |
蟄虫啓戸
すごもりむしとをひらく |
巣籠りの虫戸を開く |
倉庚鳴
そうこうなく |
寒雨間熟
かんうしばしあつし |
桃始笑
ももはじめてわらう |
桃始笑
ももはじめてさく |
桃始めて咲く |
鷹化為鳩
たかけしてはととなる |
菜虫化蝶
なむしちょうとけす |
菜虫化蝶
なむしちょうとけす |
菜虫化蝶
なむしちょうとなる |
菜虫蝶と化す |
|
二月中 |
春分 |
玄鳥至
げんちょういたる |
雀始巣
すずめはじめてすくう |
雀始巣
すずめはじめてすくう |
雀始巣
すずめはじめてすくう |
雀始めて巣くう |
雷乃発声
かみなりすなわちこえをはっす |
雷乃発声
かみなりすなわちこえをはっす |
桜始開
さくらはじめてひらく |
桜始開
さくらはじめてひらく |
桜始めて開く |
始電
はじめていなびかりす |
桜始開桃始笑
さくらはじめてひらきももはじめてわらう |
雷乃発声
かみなりすなわちこえをはっす |
雷乃発声
かみなりすなわちこえをはっす |
雷声を出す |
| 晩春 |
三月節 |
清明 |
桐始華
きりはじめてはなさく |
玄鳥至
つばめいたる |
玄鳥至
げんちょういたる |
玄鳥至
つばめきたる |
つばめ来る |
田鼠化為鶉
でんそけしてうずらとなる |
鴻雁北
かりきたす |
鴻雁北
こうがんきたす |
鴻雁北
こうがんかえる |
雁水へ帰る |
虹始見
にじはじめてあらわる |
虹始見
にじはじめてあらわる |
虹始見
にじはじめてあらわる |
虹始見
にじはじめてあらわる |
虹始めて見る |
|
三月中 |
穀雨 |
萍始生
うきくさはじめてしょうず |
葭始生
よしはじめてしょうず |
葭始生
よしはじめてしょうず |
葭始生
あしはじめてしょうず |
葭始めて生ず |
鳴鳩払其羽
めいきゅうそのはねをはらう |
牡丹華
ぼたんはなさく |
霜止出苗
しもやんでなえいず |
霜止出苗
しもやみてなえいずる |
霜止み苗生ず |
戴勝降于桑
たいしょうくわにくだる |
霜止出苗
しもやみなえをいず |
牡丹華
ぼたんはなさく |
牡丹華
ぼたんはなさく |
牡丹花咲く |
|